Access
【①因島・家老渡港 〜 弓削島・上弓削港】
約700ｍ
自転車：2－3分、車：１分
[①Innoshima · Karoto Ferry Terminal → Yuge Island · KamiYuge Port]
Approx. 700 m
Bicycle: 2–3 min / Car: 1 min
※ご注意ください
家老渡港 〜 上弓削港航路は、2026年3月末をもって廃港予定です。
2026年4月以降はご利用いただけませんので、最新のアクセス方法をご確認ください。
最新情報が分からない場合は、お気軽にお問い合わせください。
Important Notice
The ferry route from Karoto Ferry Terminal will be discontinued at the end of March 2026.
Please check the latest access information before your trip.
If you are unsure, feel free to contact us.
【②芸予汽船 〜 弓削島・弓削港】
約2.5km
自転車：10分
[②Geiyo Kisen Ferry → Yuge Island · Yuge Port]
Approx. 2.5 km
Bicycle: 10 min
弓削港に到着する快速船は人専用の船のため、車での来島はできません。
自転車は同じ船に貨物として積載されますので、到着後すぐにご利用いただけます。
Passenger-only ferry (cars not allowed).
Bicycles are transported as cargo on the same ferry.
【③因島・土生港（長崎桟橋） 〜 生名島・立石港から】
約5km
自転車：15－30分、車：13分
[③ Innoshima · Habu Port (Nagasaki Pier) → Ikina Island · Tateishi Port]
Approx. 5 km
Bicycle: 15–30 min / Car: 13 min
【④生口島・洲江港 〜 岩城島・小漕港から】
約13km
自転車：1時間、車：20分
[④ Ikuchijima · Suezaki Port → Iwagi Island · Okogi Port]
Approx. 13 km
Bicycle: about 1 hour / Car: 20 min
駐車場は民宿のすぐ近くにございますが、入口がやや狭くなっております。
The parking area is located very close to the guesthouse; however, the entrance is slightly narrow.
左車線から曲がると角がきつく曲がりにくいため、左車線からお越しの場合はいったん直進し、安全な場所でUターンしてからの入場をおすすめしております。
If you try to turn in directly from the left lane, the angle is quite sharp and can be difficult to maneuver.
Therefore, if you are approaching from the left lane, we recommend the following route.
Please continue straight ahead first, make a safe U-turn at a suitable location, and then enter the parking area from the opposite direction.
運転に不安がある方は、別の駐車場所をご案内いたしますので、お気軽にお問い合わせください。
If you are not comfortable driving in narrow spaces, we would be happy to guide you to an alternative parking location. Please feel free to contact us.